HeroQuest Versionen: JAPANISCHES QUESTBUCH

[ADS]

So jetzt hab ich mir das alles mal angesehen. Sehr schick. Gefällt.

[knightkrawler]

Neuigkeiten?

[HQ-Killy]

mada...

[Ole Einar]

Vieelen Dank an alle die soviel Mühe investiert haben !
Ich kann mich gar nicht sattsehen!
Ole

[ADS]

Gibts das alles auch mal als schickes gesamtpaket (also als komplettbuch) irgendwo zum Download (bitte aber ein richtiger Filhoster).

[knightkrawler]

Bin dran, die restlichen Quests in den nächsten Wochen zu übersetzen (vom Englischen ins Deutsche zu übertragen) und stelle meine Ergebnisse dann zur Weiterverarbeitung zur Verfügung. Dann gibt's hoffentlich bald eine stimmige Gesamtübersetzung aller Karten, Quest- und Regelbücher.

[Wehrter]

Mein Guter ADS,
mir wäre es wichtig, wenn es mehrere verschiedene Orte geben würde, wo die japanischen Sachen zum herunterladen zur Verfügung stehen.

Besteht vielleicht die Möglichkeit, daß Du einen weiteren Downloadbereich für die japanischen Sachen einrichten könntest???
*bitte, bitte*
Selbstverständlich gilt das auch für alle hier im Forum!
Für die Datenbank haben wir das Problem, daß einige Sachen die KB-Begrenzung übersteigt!
So hat z.B. das Questbuch 55`000 KB

Zurzeit gibt es noch die yahoo Downloads von Tsuda Kiyoshi

hier mal noch die Originallinks...

Marker
http://yahoo.jp/box/GOgOi0
Rule book
http://yahoo.jp/box/2e75Bm
Quest book
http://yahoo.jp/box/X-YpG5
Card
001 http://yahoo.jp/box/NyDAVa
002 http://yahoo.jp/box/ugDFqL
003 http://yahoo.jp/box/TsJvwy
004 http://yahoo.jp/box/mwnrj9
005 http://yahoo.jp/box/DITYH9
006 http://yahoo.jp/box/DxV5h3

Der "Download-Button" ist der in der mit dem blauen Pfeil nach unten (unter dem Dateinamen...)
oben links.
Viel Erfolg Brigade!

[HQ-Killy]

Ich hab alles in der Dropbox.
Ich hab aber keine Ahnung, wie ihr von hier aus an das Zeug kommen könntet.
Evtl. so...:
https://www.dropbox.com/sh/ml1u0fbn3gmxfhs/7CUQ07VFTc

ja- scheint zu funktionieren.
Oben ist ein blauer "Download" Button.
Dort kann man den ganzen Ordner als Zip-Datei runterladen oder eben die Files einzeln...

[ADS]

Wenn man mir das zeug zukommen lässt lad ichs auf meinen Rapidacc als komplettpaket hoch. Traffic ist da fast wayne (bzw auf 1GB pro File/Tag beschränkt^^)

[HQ-Killy]

@ ADS: Lad es doch von meiner Box runter und bei dir hoch! DAs ist dann wie "zukommen lassen"

[ADS]

Hier die Japan Komplettfassung (gepackt mit 7zip):
Klick

[Wehrter]

Erste Sahne

[ADS]

Moin,
hat sich schon was getan an der deutschen Version des Japanischen Questbuchs als PDF?

Mich dürstet es nach neue Offizielle Herausforderungen

[knightkrawler]

So.
Alles fertig übersetzt ins Englische. Mophus, vielen Dank für die Erinnerung...
Jetzt brauchen wir jemanden, der von Englisch ins Deutsche übersetzt.
Text-Dateien gibt's von mir per eMail.
Wer gibt sich die Ehre?

[JackieX]

Hab nach Jahren wieder mal Hero Quest ausgegraben und surfe etwas im Netz und dann so etwas also gleich mal anmelden und was dazu schreiben.

Das ist ja ein Hammer fund! Hoffe das es mit der Fertigstellung der Übersetzung schnell klappt, da jucken einen ja die Finger. Leider sind meine Englisch Fähigkeiten mehr als schlecht würde sonst gerne helfen.