HeroQuest Reboot von Hasbro/Avalon Hill

[saM]

Muchas gracias!

[robert]

Hola Senior Sam

[Thrasher]

Mal eine Frage an die Gemeinde:

Wenn man Anfang 40 ist und das alte Heroquest mit allen Erweiterungen vollständig, auch elfquest und frozen horror überwiegend (Kartons selbst ausgedruckt ), sollte man sich da die Neuauflage überhaupt kaufen oder ist dann ein im wahrsten Sinne des Wortes überflüssiger Luxus.

Was macht ihr?

Servus,

zwingend brauchen tu man es natürlich nicht. Aber die Möbel und Türen sind schon sehr schön. Für mich waren es diese Teile schon Wert.
Weitere Pluspunkte wären das etwas größere Spielbrett, neue Würfel, US-Regelwerk inkl den ganzen Karten.

Die Minis sind auch nicht so schlecht. Ich find lediglich die Orcs und Goblins nicht gut. Den Rest kann man ganz gut verwenden. Skelette sehen sogar richtig gut aus find ich.

Beim Rest kann ich mich Vysogota anschließen. Die neuen Sachen sind recht gut und ich hoffe natürlich auch auf weitere neue Quest Packs. Gerne im gehobenen Schwierigkeitsgrad. So was wie KK usw. gibt es eh schon zur Genüge.

Gruß Thrasher

[Kane]

Das kalte Grauen ist nun auf Hasbro Puls vorbestellbar. Nur falls noch wer sucht....

[JackieX]

Die Gratis Quest Into the Nortlands hat Heute Nacht ein Update bekommen! Punkt B wurde der Text erweitert und die Schlagfalle wurde Orange eingefärbt!

[vysogota]

Oh super, vielen Dank für die news!

[Thrasher]

Sauber.
Und Regeln gibt es auch gleich dazu. Den Yeti haben sie für die Solo Quests schon mal entschärft. Der war ja vorher praktisch nicht spielbar.
Das man bei den Bären nur einmal verteidigen darf ist aber trotzdem heftig.
Aber immerhin kommt da Nachschub

Gruß Thrasher

[Falkos]

Es gibt jetzt sogar ein zweites online quest zu frozen horror mit karten und einer mission auf der us seite.

Eigentlich ist es sogar die vierte! Es gab:

- Rogar's Hall Training Quest
- Forsaken Tunnels of Xor-Xel Online Quest 1
- New Beginnings Online Quest 0
- Into the Nortlands Online Quest 2

Warum es da keine Übersetzungen in andere Sprachen gibt, wüsste ich auch mal gerne.

Ich hab mich mal an der "Into the Northlands" versucht. Übersetzung fertig. Auf HQWorld verfügbar.

[JackieX]

Es gibt jetzt sogar ein zweites online quest zu frozen horror mit karten und einer mission auf der us seite.

Eigentlich ist es sogar die vierte! Es gab:

- Rogar's Hall Training Quest
- Forsaken Tunnels of Xor-Xel Online Quest 1
- New Beginnings Online Quest 0
- Into the Nortlands Online Quest 2

Warum es da keine Übersetzungen in andere Sprachen gibt, wüsste ich auch mal gerne.

Ich hab mich mal an der "Into the Northlands" versucht. Übersetzung fertig. Auf HQWorld verfügbar.

Erstmal schöne Arbeit! Aber du hast leider die 1 Version mit den 2 Fehlern übersetzt! Du solltest noch mal rangehen und das Update übernehmen! Punkt B wurde der Text Erweitert und die Schlagfalle wurde auch Orange gefärbt, dies wurde in der ersten Version vergessen!

Habe selbst eine Retro Version der 4 Abenteuer erstellt, mit Anpassungen ans Original (optisch und Text), bin mir nur nicht sicher ob wir die wirklich öffentlich machen dürfen, ohne Ärger mit Hasbro zu erwarten!

[Falkos]

Danke für den Hinweis ist überarbeitet. (Wolfsmumie ist aber eine komische Beschreibung )

Was das Onlinestellen angeht, kann ich mir bei den 4 Quests nicht vorstellen, das es Probleme gibt. Die Originale sind frei downloadbar. Bei den Quests aus der Crowdwundingaktion glaub ich schon das es da Probleme gäbe.

[JackieX]

Okay, dann will ich sie mal nicht zurückhalten!

Die Quests sind im Gegensatz zu Falkos Übersetzung im Retrostil übersetzt, damit sie optisch und inhaltlich zum alten HeroQuest passen! Das heißt, die Abscheulichkeiten sind Fimir, Zargon ist Morcar usw. Die Karten aus Online Quest 2 sind wie üblich bei mir in einem Format, sodass man sie beim Drucker als Skatkarte drucken lassen kann!

Hier nun die Online Quests in einer deutschen Übersetzung im Retrostil! Viel Spaß!

HeroQuest - Rogars Halle Trainings Quest
HeroQuest - Die verlassenen Tunnel von Xor-Xel Online Quest 1
HeroQuest - Ein neuer Anfang Online Quest 0
HeroQuest - Ins Nordland Online Quest 2

Sollte eine offizielle Deutsche Übersetzung rauskommen, werde ich die Downloads wieder entfernen!

[Falkos]

Ich habe 2 weitere fertig:
Ein neuer Anfang
Der vergessene Tunnel von Xor-Xel

[JackieX]

Ich habe 2 weitere fertig:
Ein neuer Anfang
Der vergessene Tunnel von Xor-Xel

Sauber noch Rogars Halle und alle Gratis Abenteuer sind auch fürs neue HeroQuest in Deutsch erhältlich!

Auf einen kleinen Fehler muss ich dich aber hinweisen! Keine Sorge nicht bei den Quests! Auf der Download Seite steht bei Quest 0+1 "Solo-Abenteuer", dass ist bei den beiden aber falsch! Nur Quest 2 ist ein Solo-Abenteuer die anderen beiden sind für alle Spieler!

[Der Unhold]

Seid gegrüßt!

Vielen Dank an Falkos und JackieX für die ganzen Übersetzungen! Respekt!

Eine Frage zu "Die verlassenen Tunnel von Xor-Xel": Wieso ist das Quest im PDF doppelt drin, sprich es hat 3 Seiten?
(Bezieht sich auf das übersetzte Quest-PDF in der Retro-Version)

Mit HeroQuest-Grüßen,

Der Unhold.

PS: Gibt es eigentlich schon einen Quest-Editor im Stil der Neuauflage? (Also mit den neuen Grafiken für Monster, Möbel, Fallen usw.)

[JackieX]

Seid gegrüßt!

Vielen Dank an Falkos und JackieX für die ganzen Übersetzungen! Respekt!

Eine Frage zu "Die verlassenen Tunnel von Xor-Xel": Wieso ist das Quest im PDF doppelt drin, sprich es hat 3 Seiten?
(Bezieht sich auf das übersetzte Quest-PDF in der Retro-Version)

Mit HeroQuest-Grüßen,

Der Unhold.

PS: Gibt es eigentlich schon einen Quest-Editor im Stil der Neuauflage? (Also mit den neuen Grafiken für Monster, Möbel, Fallen usw.)

Erstmal vielen Dank für den Lob!

Es gibt einen kleinen Unterschied bei den beiden Karten! Punkt E auf der Karte, das Ding aus der Tiefe, habe ich einmal als Fimir dargestellt und einmal als Abscheulichkeit aus der 2021 Version! War so ne kleine Schnappsidee, wenn man die Figur hat, kann man sie aufstellen.

Zum PS, nein, gibt es nicht! Ich habe selbst die Icons aus den Online erhältlichen Karten und Questbüchern von der Hasbro Seite ausgeschnitten und sie beim Fantasy Game Quest Creater von Taunuskrieger eingearbeitet, was sehr leicht geht! Kann jeder schnell machen! Die Questbücher zum Basisspiel, Hexer und Kellers Keep gibts auf der US Hasbro Seite zum Download! Und das Programm von Taunuskrieger ist einfach und gut zu bedienen, kann man nur empfehlen!